Revelation 15:5

Revelation 15:5

iBoS: Source Genuine, Seal Of Approval Liberate In Devoted Abiding Trust Of Heaven.

Magiera: And after these [things], I looked and the temple of the tabernacle of witness was opened in heaven.

English Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Source/Author H4480 מן MaN/A1388 MN men/G3326 μετα meta
Authentic/Genuine A215 BTR batar/G5023 ταυτα tauta
Seal/Approval A598 HNA hana/*G
Approval/Cherish H2372 חזה KaZaH/A758 KZA kheza/G1492 ειδον eidon
Way/Liberate H6605 פתח PaTaK/A2070 PTK petakh/G455 ηνεωχθησαν eneokthesan
Devotion H1964 היכל HYKaL/A607 HYKLA haikla/G3485 ναου naou
Abiding H4907 משכן MaSKaN/A2512 MSKNA mashkena/G4633 σκηνης skenes
Trust H7717 שהד SaHaD/A1610 SHDWTA sahdutha/G3141 μαρτυριαν marturian
Heaven H8064 שמים ShaMYM/A2543 SMYA shemaya/G3772 ουρανου ouranou

Greek with Strong’s Numbers:

[και G2532] μετα G3326 ταυτα G5023 ειδον G1492 [και G2532 ιδου G2400] ηνοιγη G455 [ο G3588] ναος G3485 [της G3588] σκηνης G4633 [του G3588] μαρτυριου G3142 [εν G1722 τω G3588] ουρανω G3772

[ ] Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G: no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong’s Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram’s Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation – Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition. HAGEBS – Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies. iBoS – interpretation Based on Study. eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:
http://www.ydhyhwh.wordpress.com
http://www.hagebs.blogspot.com
http://www.ydhyhwh.tumblr.com
http://www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com
http://www.interpretationbasedonstudy.blogspot.com