Revelation 13:16

Revelation 13:16

iBoS: Devotion assure distressed peoples, satisfy the forsaken in Eternal ONE. Humble Gift Affirm Seal Most High, Way cherish to seek after, give Rest In Connection Permanent.

Magiera: and to cause all, small and great, rich and poor, lords and servants, to be given a mark on their right hands or on their foreheads.

English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:

Humility/Devotion AiBaD/evad H5652/A1724
Complete/Assurance KaL/kul H3605/A1168
trembling/distressed/unnerved ZaKaL/dekhel H2119/A509
peoples/humanity RaB/raba H7227/A2271
Satisfy/Fulfill AiShaR/atira H6238/A1921
overwhelmed/forsaken/separated MaSKaNaTh/meskina H4544/A1406
Eternal ONE YaHWaH/Mara H3068/A1426
Humility/Devotion AiBaD/avda H5650/A1727
Gift/Deliver YaHaB/yahav H3051/A1030
Affirmation/Assurance lamed A1261
Seal/Faithful rushma A2409
Most High/Give Rest AiL/al H5920/A1804
Devotion/Strength/Way YaD/aida H3027/A57
Cherish/Approval YaMYN/yamina H3225/A1061
Will/Seek After AW/ao H176/A24
Most High/Give Rest AiL/al H5920/A1804
Covenant/Connection BYN/baini H996/A266
Recognition/Permanent AiYN/aina H5869/A1794

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

H5652- עבד AiBaD/A1724- evad/G4160- ποιησω poieso: undertaking, arrangement, industrious, conduct, course of action, to work, serve, till, do, servant, worship, labor, execute, keep, cultivate, dress, vassals, diligent, love, serve with gladness, prepare, cover, protect, defend, envelope, shelter, hide, close, take refuge, repair, humility, courtesy, subject, submit, obliged, yielding, willing, work of any kind, daily, familiar, chosen, prefer, approval, keep charge, associate, occupation, diligence, business, work, endeavor, servant, toil, deed, act, doing, labor, field, teacher, task, effect, be engaged and occupied in and with, wrought, minister about, commitment, trade, produce, perform, accomplish, bring about, job, profession, employment, position, post, situation, career, vocation, calling, craft, activity, pursuit, interest, residence, habitation, tenure, living, possession, subject to, rule, control, ownership, appropriation, what one spends time in doing, preoccupation, state or period of occupying or being occupied by something, action of entering or taking control of something, belonging to, affiliation, building, fill or take up, hold, keep, stay and remain, abide with, care about, persistent, tend to, attend, pay close attention, assiduous, application, concentration, effort, dedication, devotion, obligation, duty, tie, allegiance, loyalty, fidelity, vow, promise, oath, pledge, contract, covenant, decision, resolution, intention, intent, aim, plan, purpose, determination, firm, steadfast, perseverance, answer, settle with, conclude

H3605-כל KaL/A1168- kul/G3956- πασαν pasan: to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee

H2119- זחל ZaKaL/A509- dekhel/G5399- φοβουμενοι phoboumenoi: to crawl, to fear, be afraid, like a worm, to crawl and hide, without courage or strength, serpent, to be in fear, alarm, fright, afraid, terror, scared, dread, trembling, be in awe, revere, astonished, agitated with fear, protracted state, distress, anxiety, worry, unease, apprehension, perturbed, live in fear, panic, unnerved, stiff, contracted in fear, regard, care, respect, honor, veneration, esteem, praise, thanksgiving, gratitude, reverence, capacity to inspire awe and admiration, regard with respect and warm approval, pleased, delighted, favor, preference, worship, applaud, appreciate, take pleasure in, commend, think highly of, recognize, acknowledge, realize, aware, conscious of, occupation, possession, ownership, rule, governance, regulation, devotion, dedication, honest, sincere, authentic, genuine, legitimate, defended and protected, cherished, beloved, know, understand and fully comprehend

H7227- רב RaB/A2271- raba/G3173- μεγα mega: creation, creatures, acquisition, purchase, wealth, substance, of getting and owning, begetting, bringing forth, goods, riches, with, possession, occupation, property, belonging to someone, to build, erect, set up, establish, procure by purchase, create, to own, owner, possessor, recover, redeemed, attain, teach to keep, sure, verified, bring into being, making purchase agreement with another, earn, resemblance, beam, branch, scion, offspring, generate, generation, to dwell among with, full measure given, subjugate, cause, large, great, elder, big, loud, exceeding, mighty, high, strong, sore, of rank, degree, intensity, force of voice, magnitude, strength, number, abundance, precedence, conspicuous, outpouring, power, increase, greatness, dignity, ascription, acknowledge, recognition, mankind, humanity, countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth, includes all human individuals, from Aloha as Divine, human life, wont to fight urged on by desire of gain, commiseration, maltreated and defenseless, two fold nature of man, moral condition, conformed to the nature of God, family, household, people, servant, employment, devoted to the service of God, resemblance, similitude, likeness of Aloha

H6238- עשר AiShaR/A1921- atira/G4145- πλουσιος plousios: accumulation, multiply, increase, grow, make rich, enrich, wealth, affluent, having great deal of money or assets, having valuable natural resources or successful economy, expensive materials or workmanship, demonstrating wealth, generating wealth, plentiful, have in large amounts, full bodied, fat, producing large quantities of, powerful, moneyed, opulent, loaded, filthy rich, stocked, chock, full, heavy, improve, enhance, add to, intensify, magnify, inflate, amplify, build up, exalt, elevate, gather, collect, assemble, amass, stockpile, heap up, hoard, accrue, snowball, run up, stash, acquisition, mound, copious, stack, load up on, mountain, massive, jumble, cache, fund, treasury, buy up, squirrel away, stock or store money or valuable objects in secret and carefully guard it, retain for future, hide away, a large group of, increase with goods, possessions, abundance, fullness, abounding with, filling up, gratify, sate, make replete, fulfill, completion, end, conclusion, satisfy, accomplish, supply

H4544- מסכנת MaSKaNaTh/A1406- meshkina/G4434- πτωχος ptokos: indigence, scarceness, stretched out, set apart, veiled, numbered, overwhelmed, poor, lacking, wanting, desire, need, broken, separated, barrier, hedged, covered, staving off, cordon, trade, traffic, hidden, mix, mingle, hanging, curtain, garniture, fusion, pouring over, libation, drink, eat, molten, idolatrous, faithless, buying and selling, image, thorn, trial, testing, approval, temptation, flowing, dissolve, consume away, melt, water, instruction, point out, portion, compass around, encircle, fasten, prison, bind, enclose, margin, border, limit, hole, panel, screen, forsaken, lot, burden, tribute, discomfit, levy, disconsolate, affliction, betrayal, forget, sacrifice, offering, restoration, deliverance, Gift, bestow, donation, contribution, present, weigh out, enumeration, prepare, appoint, enroll, count, measure, division, ration, part, ordain, pierce, teach, handle, deal, bruised, stuck, pressed, depression, covert, trespass, commit, unfaithful, lessen, decrease, sympathy, vestment, heart, inward, defense, hold, strength, dwelling, retreat, habitation, den, refuge, nakedness, wave, waver, shake, rampart, track, circular path, passage, trench, Way, ford, ravine, gate, transit, cross over, secret, interior, fortress, residence, asylum, rescue, protection, pare off, ineffective, little, few, rare, thin, wrapped up, sharpen, cloak,mantle, robe, falsehood, treachery, accursed, sin, abandon Right, wrong, shadow, common, open wide, vulnerable, crooked, nude, vacant, unoccupied, darkness, bare, cavern, strip, violence, waste, destruction, transaction, business, deed, possession, operation, activity, work, labor, behavior, practice, devotion, oppression, falling off, refuse, ruin, escape, terror

H3068- יהןה YaHWaH/A1426- Mara/*G: Self-Existent Eternal, Highest Most High Almighty Who Alone Is, He Who Makes The Covenant Who Also Is Faithful And Able To Keep It, belong to Yahwah, pertaining to the Eloah Master Yahwah, devoted and set apart for the Eloah’s use only, according To Yahwah’s Will and Way, established in His Rule and Dominion and Authority, permanent in His Salvation and Deliverance, set in His Supreme Authority and Control and Power, owned, possess and occupied by Yahwah, at Yah’s Disposal and Service, obedient to His Will and responding immediately to His calling our name to approach near to Him in voluntary submission because of close and intimate relationship with Him, kept by Yah, defended and protected by Yah, cherished and nourished by Yah, resemblance and similitude to His Character because of intimate union with Him, made valid and confirmed in covenant with God, obedient to His Voice alone, fit, meet and suitable for Yahwah, property of Yahwah, together with Yah and member of His Family, children of Yah in His Care, held by Yah, be in the Hands of Yah, affiliated and allied with Yah in close association, fastened to Eloah, situated to remain and abide with Yahwah, have a home in Yah, lives with Yah and have place in His Presence by His Side, having power and authority, he to whom a person or thing belongs, about which he has power of decision, Possessor and Disposer of a thing, Owner of everything because He created everything, possessed of the power to determine what is suitable and able to release from its obligation, one who has control of someone or something, Prince, Chief, Sovereign, as to whom in administration of the universe are intrusted by Yahwah, title of honor, expressive of respect and reverence which servants salute their master, acknowledged authority, distinction, title given to Yahwah the ruler of the universe, Supreme Eloah, dominion, supreme power and influence, valid, solemn, publicly confirmed and acknowledged, relating and belonging to the Eloah Most High, Life Giver, First And Last

H5650- עבד AiBaD/A1727- avda/G1401- δουλων doulon: to envelope in darkness, make dense, becloud, confuse, thicket, clay, think cloud, cover, shady, make to work, enslave, till, servant, worship, labor, keep in bondage, compel, execute, keep, vassals, not free, bound, all tied up, chained, cut, press on all sides, humiliate, labor in the fields daily from morning till evening, hard labor, slave, hard, winter, dark season, shut up, hidden, conceal, hide, separation, isolated, servitude, bondage, wrapped up, twined, cause to lose freedom of choice and action, subjection, subjugate, suppress, tyrannize, exploit, persecute, bind with heavy yoke, disenfranchise, conquer, defeat, crush, quash, control, compress, mangle, flatten, trample, squeeze, pulverize, pound, grind, break up, mill, put down, stamp out, overpower, break, repress, extinguish, mortify, deflate, demoralize, devastate, shatter, destroy, ruin, lay waste, ravage, trash, shatter, shock, stun, daze, traumatize, distress, cause severe and overwhelming shock and grief, smash, fracture, fragment, disintegrate, shackle, irons, manacles, restrain, hitch, tether, prisoner, confine, restrict, forbid, disable, incarcerate, intern, impound, hold captive, trap, lock in, cooped up, jail, detain, cage, bar, immure, enclose and confine against someone’s will, walled in, force, coerce, pressure, compel, bludgeon, bully, threaten, intimidate, dragoon, twist someone’s arm, persuade an unwilling person to do something against their will by using force or threats, terrorize, hassle, hound, torment, push around, strong arm, bulldoze, victimize, create and maintain a state of extreme fear and distress in someone, fill with terror, cause extreme anxiety, sorrow and pain, endanger, make difficult, suffering caused by lack of money and basic necessities of life, physical strain, exhaustion, distraint, age and wear down, pull and stretch apart, anguish, agony, heartache, misery, woe, sadness, desolation, despair, peril, trouble, jeopardy, hardship, adversity, poverty, deprivation, privation, destitution, indigence, impoverish, penury, need, dire straits, trouble, worry, bother, perturb, disturb, disquiet, agitate, harrow, subserviency, bond, servant, a permanent relation of servitude to another whose will is completely subject to the will of the other, property, ownership, possession, employed, belonging to someone, in another’s custody, obligation, duty, service

H3051- יהב YaHaB/A1030- yahv/G1325- δουναι dounai: to give, to put, come, ascribe, bring, give out, set, take, deliver, Given, portion, grant, bestow, commit, minister, offer, yield, provide, furnish, accord, contribute, convey, impart, communicate, entrust, devote, dedicate, permit, occasion, produce, arrange, perform, execute, administer, deal, Gift, present, care, account, express, appoint, measure, commission, pour out forth, make known, reveal

A1261- lamed/*G: affirmation, conclusion, denoting truly therefore, verily as the case stand, set forth, explained, explicative force, for, the fact is, namely, thus the force is conclusive or demonstrative, declaratory, conclusive force, answer, assuredly, profess, herein then is assuredly, certainly, approval, adduce the cause and give the reason of preceding statement or opinion, assigns reason why, for the authority of, established, proved to be correct, commanded, direction

A2409- rushma/G5480- χαραγμα karagma: mark, seal, stamp, character, representation, exact copy, duplicate, resemblance, similitude, likeness, engraved, stamped, sealed, secure, marked, ownership, possession, occupation, cut into, penetrated, taught, instructed, engross, immersed, impress, bears the image of that which produced it, corresponding respective to the Instrument that produced it, imprint, fact of complete similarity, stake, entrenched, adhere to, cling with, stay and remain with, abiding, constant companionship, etched, influence, inspired, bound, knit together, belonging to someone, nature, moral qualities, distinctive nature, strength, faithful resemblance to the Original, named, reputation, honor, respect, printed or written symbol or letter, Pattern, Standard, Ensample, in keeping with, consistent, feature, token, trait, description, personal qualities, distinguishing qualities, distinctive mark, disposition, temperament, temper, mentality, make up, properties, elements, aspects, spirit, essence, identity, believes, trust, ethos, complexion, tone, feel, integrity, moral strength and fiber, uprightness, rectitude, fortitude, resolve, will, stature, position, soul, person, sign, presence, attitude, way of thinking, point of view, outlook, thoughts, ideas, mood, frame of mind, state of mind, emotions, tendency, motivation, atmosphere, climate, standards, ethics, principles, courage, mettle, valor, enthusiasm, eagerness, liveliness, life, vivacity, energy, verve, vigor, dynamism, zest, zeal, passion, fire, fervor, exuberance, sparkle, gusto, real and true meaning, true intention, substance, authentic, genuine, legitimate, veritable, legal, lawful, reliable, dependable, trustworthy, authority, accurate, factual, truthful, of undisputed origin, based on facts, appropriate, significant, purposeful, responsible, complete, final, main, sincere, natural, proper, orderly, abiding, enduring, actual, attested, verified, honest, direct, open, unaffected, level, balanced, not going to extremes, moderate, even, sound, whole, fit, agreeable, harmonious, congruent, set at One again, reconciled, match, related, equivalent, agree, equivalent and analogous in character, form and function, communicating, together, responsive, able to be matched, joined or interlocked, having responsibility, give and take, association, answer, reply, rejoin, reciprocate, do the same in return, respond in kind, return, recovered, revived, restored, give back, requite, make replete, love, cherish, hold and keep, attention, focus, support, uphold, give back, reinstall, deliver, clear, choose, prefer, approve, favor, restitution, compensation, reward, record, statement, profit, gain, inscribe, incise, score, notch, fix, set, settle, brand, embed, cut and carve into a hard object to mark and score, permanently fixed, remaining to the end, remain throughout, lasting, intended to last or remain unchanged indefinitely, forever, for good, always, perpetuity, indelible, immutable, constant, continual, decisive, resolved, revealed, affix, indicator, certified, frank, direct, classify, set apart, devotion, dedication, commitment, affiliation, affinity, category, caliber, condition, type, overcome, clean, end

H5920- צך AiL/A1804- al/*G: Highest Most High, aloft, YHWH, above, on high, throughout, ascend on high, be high, mount, raised, arose, exalted, preeminent, prominence, pinnacle, to go up, offer up, movement from lower to higher place, to rise up, overwhelm, overpower, increasing in strength, Record, Truth, presenting offering, Gift, Sacrifice, wholly given, rest, Supreme Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior To Deliver Victorious, Source Of Life, Character, Attribute, Impressive, YaH Who reveals Self in power and enters into covenant relationship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant of constant care and love for His family, ethical, righteous, continuity, stability, veneration, Supreme Deity, Magistrate, YHWH Elohim, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Infinite Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, Author, Counsel, resemblance, similitude, at One, denoting original point whence motion or action proceeds, completion

H3027- יד YaD/A57- aida/G5495- χειρος keiros: hand, power, authority, means, direction, control, ownership, possession, consecrate, devotion, charge, custody, dominion, fellowship, force, influence, impact, ministry, near, order, ordinance, service, draw with strength, binding, oath, alongside, knit together, yield, portion, measure, rule, govern, regulate, entrust, reach, lift up, agency, grasp, rest, hold, instrument, arm, will, determined, resolved, devotion, dedication, commitment, effect, covenant, fulfill, carry out to the full, complete, perfect, bring to fruition, accomplish, settle, resolve, set, install, establish, bring about, strength, praise, worship, Sure Word, affirm, renew, restore, revive, give, bestow, endow, support, uphold, defense and protection, gather, welcome, receive, forgive, pardon, familiar, marked, sealed, known, diligent, instruct, designate, acknowledge, approval, favor, recognize, answer, appoint, intimate and personal, constant, clear, revelation, make known, certify, to cover, vindicate, clear all charges against, verify, duplicate, join, unite, enfold, kindle, teach, guide, lead, channel, Way, means, instrumentality, effect, being about, select, appoint, chose, ordain, recognition, pour out forth, capacity, capability, joining and connecting two separated parts, span a gap, occupy a vacancy, navigate, passage, circuit that acts as a path for a signal, column, conductor, main current path between the Source and the drain, transmission, service, medium for communication or passage of information, guide along a particular path or way, reed, pipe, groove, cane, canal, one made to guide motion or receive corresponding ridge, record, established route or routine, pattern, to succeed, intermediary, link between to bring about agreement or reconciliation, useful, hollowness for grasping, hold firm, keep, observe, obey, comprehend fully, act decisively to the advantage of something, power and capacity to attain, understanding, follow, take in, assimilate, absorb, mastery, apprehension, ability, faculty, potency, competent, dominance, right, jurisdiction, might, cogency, compelling, drive together, operate, conveyance, able to carry and bear to the full end, conclusive

H3225- ימין YaMYN/A1061- yamina/G1188- δεξια dexia: right, strong, south, direction, toward, warm, cherish, approval, favor, beloved

H176- או AW/A24- ao/*G: will, desire, longing, seek after, yearning, call and cry after, wish, extend and stretch out after, pleased

H5920- צך AiL/A1804- al/*G: Highest Most High, aloft, YHWH, above, on high, throughout, ascend on high, be high, mount, raised, arose, exalted, preeminent, prominence, pinnacle, to go up, offer up, movement from lower to higher place, to rise up, overwhelm, overpower, increasing in strength, Record, Truth, presenting offering, Gift, Sacrifice, wholly given, rest, Supreme Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior To Deliver Victorious, Source Of Life, Character, Attribute, Impressive, YaH Who reveals Self in power and enters into covenant relationship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant of constant care and love for His family, ethical, righteous, continuity, stability, veneration, Supreme Deity, Magistrate, YHWH Elohim, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Infinite Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, Author, Counsel, resemblance, similitude, at One, denoting original point whence motion or action proceeds, completion

H996- בין BYN/A266- baini/*G: to distinguish, understand, consider, be prudent, perceive, regard, discern, deal wisely, pay attention, notice, inquire, separating to distinguish between two objects, make distinction, covenant relationship faithfulness, oath, space between, devotion, dedication, commitment, loyalty, fidelity, rely and depend upon, interval, divide rightly, wisdom, know YHWH’s Law And Character and Nature, should know, have fullness of knowledge in Righteousness, face, countenance, presence, with an eye, companionship, accompaniment, with, amid, association, succession, joined, union, occupying, follow, stay and remain together, knit together, relation of participation and proximity, transfer, sequence, penetration, immersion, sharpness, taught, instructed, singleness of purpose and motive, will, desire, heart, mind, soul, spirit, vision, perception, understanding, comprehension, to know, discernment, judgement, decision, choice, favor, preference, approval, devotion, dedication, commitment, loyalty, fidelity, truth, genuine, authentic, legitimate, allegiance, friendship, relationship with, front, corresponding, resemblance, expression, communication, conversation, conveying a particular quality or association, present, visible, side, belonging to, ownership, possession, occupation, rule, governance, regulation, control, influence, power, authority, jurisdiction, deal with, accept, receive, welcome, make room for, determination, be with, remember, have in mind, meet, suitable, fit, agreement, harmonious, reconciled, appear, direct, approach, enter, draw near and close with, respect, honor, worship, venerate, cherish, adore, open, close with, Way, manner, bearing, aspect, elevation, display and show forth, character, nature, regard, appreciation, prestige, standing, status, dignity, facing, look and behold, gaze upon, abide and dwell with, contact, connection, bound, bond, knit together, cover, clothe, state and fact of existing, being, station, position, rank, ability to remain, continue, endure, being at hand, available, serviceable, useful, attendance, company, poise, assurance, confidence, Spirit, composure, equanimity, level, clam, alert, quickened, revived, restored, regenerated, renewed, stable, dependable, reliable, closeness, amity, rapport, affinity, attachment, familiarity, affection, warmth, recognition, acknowledgement, relaxed, appropriate, know well and fully acquainted with, family, live with

H5869- עין AiYN/A1794- aina/G3359- μετωπων metopon: eye, fountain, focal point, attention, sight, face, presence, countenance, favor, approval, resemblance, recognition, well, surface, appearance, spring, seeing, understanding, connection, desire, longing, devotion, commitment, dedication, making an evaluation, judgement, proof of faithfulness, loyalty, mental and spiritual abilities, acts and states, moral faculty, guide, in one’s view or opinion, in the sight of, Face To face, Source, Life, gushing, pouring out forth, flow, rain, water, source and supply, origin, spring, fountain, well, to feed and nourish, keep alive in full flame, indwelling Spirit of God, life, blessing, set up, fasten, secure, fix, permanent, confirm, verified, favor, love, care, tend

Greek with Strong’s Numbers:

[και G2532] ποιει G4160 παντας G3956 [τους G3588 μικρους G2298 και G2532 τους G3588] μεγαλους G3173 [και G2532 τους G3588] πλουσιους G4145 [και G2532 τους G3588] πτωχους G4434 [και G2352 τους G3588 ελευθερους G1658 και G2532 τους G3588] δουλους G1401 [ινα G2443] δωση G1325 [αυτοις G846] χαραγμα G5480 [επι G1909 της G3588] χειρος G5495 [αυτων G846 της G3588] δεξιας G1188 [η G2288 επι G1909 των G3588] μετωπων G3359 [αυτων G846]

[ ] Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G: no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong’s Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram’s Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation – Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition. HAGEBS – Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies. iBoS – interpretation based on study.

Studies can be referenced at: