Matthew 2:9

Matthew 2:9

iBoS: I AM Abiding Way, Devotion Vindicate, Reconcile the failing. Spiritual Shepherd I AM Embrace, Restore the separated Alive, Settle in Faithful Advocate, Steadfast Most High Origin Cherish, Heal, Forgive.

Magiera: And when they had heard from the king, they went away and behold, the star that they had seen in the east went before them, until it came [and] stood over where the boy was.

English Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

I AM/Eternal H1931 הוא HWA/A592 HW hau/*G
Abiding/Faithful H1777 דין DYN/A518 DYN dein/*G
I AM/Way/Truth/Spirit/Cherish/Kindle/Attend A1128 KD kad/*G
Devotion/Abide H8085 שמע ShaMAi/A2547 SMAi shema/G191 ηκουσα ekousa
Source/Vindicate H4480 מן MaN/A1388 MN men/*G
Fulfill/Reconcile H4428 מלח MaLaK/A1383 MLKA malka/G935 βασιλεων basileon
failing/separated/distrust H235 אזל AZaL/A42 AZL ezal/G4198 πορευθεντες poreuthentes
Spiritual/Communication/Connection H1887 הא HA/A580 HA ha/G2400 ιδου idou
Guide/Shepherd H3556 חוחב KaWKaB/A1141 KWKBA kaukva/G792 αστερος asteros
I AM/Eternal H1931 הוא HWA/A593 HW hau/G*
Fortify/Cherish/Embrace H2372 חזה KaZaH/A758 KZA kheza/G1492 ειδον eidon
Restore/Fulfill A557 MDNKA madnekha/G395 ανατολων anatolon
failing/separated/distrust H235 אזל AZaL/A42 AZL ezal/*G
Alive/I AM H1933 הוא HaWA/A603 HWA hewa/*G
Settle H6924 קדם QaDaM/A2154 QDM qedam/G4254 προηγεν proegen
Faithful/Resolve H5704 עד AiD/A1747 AiDMA edama/*G
Advocate H858 אתה ATaH/A208 ATA etha/G2064 ελθων elthon
Steadfast/Confirm H6965 קום QaWM/A2168 QWM qaum/G2476 εστησαν estesan
Most High H5920 על AiL/A1803 LAiL leil/*G
Origin/Source H4480 מן MaN/A1388 MN men/*G
Cherish/Reconcile/Faithful H346 איה AYaH/A1108 AYKA aika/G3757 ου ou
Heal/Restore/Answer H335 אי AY/A69 AYT aith/*G
Lamb/Cover/Forgive/Redeem/Atone H2924 טלה TaLaH/A976 TLYA talya/*G

Greek with Strong’s Numbers:

[οι G3588 δε G1161] ακουσαντες G191 [του G3588] βασιλεως G935 επορευθησαν G4198 [και G2532] ιδου G2400 [ο G3588] αστηρ G792 [ον G3739] ειδον G1492 [εν G1722 τη G3588] ανατολη G395 προηγεν G4254 [αυτους G846 εως G2193] ελθων G2064 εστη G2476 [επανω G1883] ου G3757 [ην G2258 το G3588 παιδιον G3813]

[ ] Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G: no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

Studies can be referenced at:
http://www.ydhyhwh.wordpress.com
http://www.hagebs.blogspot.com
http://www.ydhyhwh.tumblr.com
http://www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com
http://www.interpretationbasedonstudy.blogspot.com

Advertisements